Tog en stund på egen hand mitt på dagen. Gick längs Kiellinie från Pier 59 till Schwedenkai. En sista kaffe på Starbucks, en stor gatuloppmarknad och värmande sol mellan molnen. En skön promenad.
Ich hat mich ein spatziergang von Pier 59 zu Schwedenkai an die Kiellinie heute mittags gemacht. Ein letzten Starbucks-kaffee, flohmarkt och shönes wärme. Kiel und ich wird ein gutes kombo, glaub ich.
Die Nordsee
Ljuset. Det är något speciellt med ljuset vid Nordsjön. När vinden mojnar och solen bryter igenom på eftermiddagen blir den oändliga stranden vid Westerland på Sylt världens vackraste plats.
Fina och söta djur
Idag åkte jag med Hanna till Tierpark Gettorf. Där Ella och jag var i somras. Vi kollade in några riktigt fina och söta djur.
Morgon vid kanalen
Gick längs kanalen en stund i morse. Det blåste lite för kallt och jag är lite för förkyld, men skönt var det att se fartygen glida fram och människorna njuta av solen. Lilla bäcken mot älven rinner och älven rinner mot stora hav, liksom.
Atemlos, bei Schiller
Den här resan är det Schillers musik jag tar med mig. Synd bara att just den här nysläppta samlingen låtar inte finns på Spotify, Grooveshark eller den del av iTunes jag får handla på.
Bra skit, ju. Jag vill ha. Men får inte konsumera som jag vill. Och tänker inte köpa en CD.
Famila i bilder
Dagens övningar handlade om inköp. Jag behövde köpa TomToms Car Kit för iPhone eftersom GPS-hårdvaran i just min iPhone inte hänger med riktigt. Oerhört irriterande att ligga fem sekunder efter varje sväng i städer där jag inte hittar. Lyckades också efter tjugosjutusen dödade hjärnceller köpa och installera ett kontantkort på en annan telefon så att jag kan använda Gowalla och Facebook till fots.
Dessutom skojade jag och min mamma till det ordentligt. Lämnade Hanna framför PS3 en stund och stack till Famila för att göra inköp av påskproviant. Sen fick jag ett jobbigt SMS, rodnade, skämdes och försökte fånga en tappad boll på hemmaplan. Ont i huvudet.
Avslutade dagens utåtriktade aktiviteter på fantastiska Traum GmbH. Bästa stället i Kiel. Förmodligen.
54° 27' 26.70" N 10° 11' 50.39" E
30 mars 2010. Jag fyller sinnena vid fyren Bülk med utsikt över Östersjön.
March 30, 2010. I fill my senses, looking out over the Baltic sea at lighthouse Bülk in northern Germany.
30 märz, 2010. Ich fülle meine sinnen beim Ostsee und leuchturm Bülk.
Rapport från andra sidan
Några observationer: Halvklart och femton grader. Snödroppar, tussilago, krokusar och påskliljor växer i rabatterna. Starbucks. Stora barnet och nya skor. Stan levande trots lågsäsong. Mobiloperatörernas datatrafik-ockrande gör mig irriterad eftersom jag vill Gowalla in hela Kiel. Solen varm i ansiktet.
Skönt. På riktigt.
Tolv timmar i bil
08:45 lämnar vi Alby bakom oss. Då har resan börjat på riktigt. Det är grått, fuktkallt och regnigt. Sverige visar sig från sin mest färglösa sida. E4 genom Sörmland är som vanligt sömnig. Först när vi kommer till Vättern börjar det kännas som att det händer något. Halva Sveriges största sjö ligger fortfarande under is konstaterar Hanna och jag innan vi tar dagens lunch hos Köttclownen i Jönköping. Sen väntar Sveriges kanske tråkigaste motorväg, den oändliga sträckan E4 tar igenom Småland. Bara tallar och spikraka mil. Hela tiden. Men till sist dyker Skåne upp som en tröst och när E6 tar vid i Helsingborg börjar till och med molnen lätta en liten aning och regnet slutar falla konstant. Tankar i Rosengård och tar sedan bron över sundet och fortsätter de fyra filerna västerut från Köpenhamn. När vi kommer över Stora Bält känns det som att världen börjar. Kort paus och sen står vi på. Strax före tyska gränsen skingras molnen och solen visar sig en stund, för att gå ned lagom till vi parkerar bilen i Suchsdorf, Kiel. Tolv timmar. Från snö och is till försiktigt grönt och knoppar på tolv timmar.
Wir sind zurück.
Gib mir sonne
Dagens låt. Gib mir sonne av Rosenstolz. Ganska ostig video. Lite över gränsen. Men den skickar ut en ganska så viktig signal. Ett lite ljusare sätt att säga något viktigt på.
Gib mir Sonne
Gib mir Wärme
Gib mir Licht
All die Farben wieder zurück
Verbrenn den Schnee
Das Grau muss weg
Schenk mir ´n bisschen Glück
Våren. Kom. Snälla.
Heutes lied. Gib mir Sonne von Rosenstolz. Ein überaus wichtiges Signal. Ein bisschen leichter Weg, um etwas Wichtiges zu sagen.
Frühling. Komm. Bitte.