God natt

moon
Månen är full. Det är femton grader ute. Klockan är snart midnatt.

Gatufoto Kiel

Fulbilder med iPhone som polaroidkamera. Finbilder med riktiga kameran:
street
Gatumusikanter och tiggare finns det några stycken på Holstenstrasse.
street2
I den tjugogradiga värmen går det bra för de som säljer glass. Och för de som äter den.
street3
Kiel är en hamnstad. Ganska viktig sådan. Stora skepp och mindre båtar samsas.
street6
Och så lite estetisk miljöförstöring i himlen.

Svenska deckare överallt

Svenska deckarromaner är vansinnigt populära här. Överallt i bokhandeln ligger Larsson, Mankell, Marklund och kompani på display. Tillsammans med hockeyfrillan jag såg på Holstenstrasse får detta faktum mig att komma ihåg att tyskarna inte är kända för sin goda smak.

Power Shopping, Swedish/German style

img_0988
Som sagt, vi tog ett par timmar i shoppingens namn. Allt för den glada påskens skull. Här blir det John Ajvide Lindqvist i tysk översättning till kusinerna, hembakta foton till resten. Sommarvärmen fortsätter och jag njuter för fullt. Hanna kämpar på med sin förkylning. Men vi har det bra.

Ella leker med påskgrejer

bild-16
Ella visar för mig att hon minsann firar påsk nu. Och berättar att grannflickan varit och lämnat ett påskkort. Då fick hon godis. Ella har inte lämnat några kort. Men fått godis ändå.

Lite saknad

Det är ju hur trevligt som helst här. Jätteskönt att få lite djuptid med Hanna. Men jag kan inte låta bli att sakna ljudet och lukten av Ella. Och värmen från att ligga bredvid Camilla när jag vaknar. Well, vi kommer snart hem igen.

Påsk på allvar

Nu är det påsk på allvar. Inte minst här i Tyskland. Här firar de verkligen påsk. Överallt är det harar och ägg. Så idag ska vi ut på stan och dränka oss i påskhandeln. Här ger du nämligen små gåvor till de du tycker om när det är påsk. Hanna och jag ska jaga små trevliga gåvor idag. Det blir trevligt. Kan nog bli kitsch, för det finns det ganska gott om här.