Några mil söderut från min nuvarande position pågår just nu Wacken Open Air, kanske världens största festival för hårdrockare. Nittiotusen läskiga typer är där. Eftersom det är 2009 får de finna sig i några samtida förmaningar, rapporterar The Local. Arrangörerna tillåter inte hångel eller att besökarna dricker ur samma glas. Allt för att motverka spridandet av den där influensan som går under många namn. Här i Tyskland säger vi Schweinegrippe.
Bara en sån sak.